Texte intégral ici : http://futuremark.com/forum/showthread. ... &highlight
Sinon en FR (j'ai essayé de reproduire les fautes grammaticales et orthographiques) :
br0kenrabbit says:
salut
Greg_ValveOLS says:
bonsoir
br0kenrabbit says:
ava ?
br0kenrabbit says:
ça va ?
Greg_ValveOLS says:
mon est greg et je suis un membre de l'équipe de support online de Valve
br0kenrabbit says:
Sur MSN ?
Greg_ValveOLS says:
oui
br0kenrabbit says:
Pourquoi?
Greg_ValveOLS says:
nous avons enregistré de multiples ip depuis votre compte et avon besoin de vérifié vos informations
br0kenrabbit says:
Mes informations ?
Greg_ValveOLS says:
nous pensons que quelqu'un pourrait avoir voler votre compte hummm vous navez pas partagéer vos informations de votre compte avec quelqu'un ?
br0kenrabbit says:
Non. Je ne l'ai même pas marqué.
Greg_ValveOLS says:
hummm peut être un journal de clé sur vot re PC alors peut être avez-besoin de formater ?
br0kenrabbit says:
Bien...
Greg_ValveOLS says:
si vous pouvez vérifier vos informations de compte avec moi je peux vous assurer que seule votre ip aura accès à une nouvelle fonction de sécurité que nous essayons car ça arrive si souvent les noms et les mots de passe sont plus sûrs vous savez. L:)
br0kenrabbit says:
Bien
Greg_ValveOLS says:
vous inquietez pas cette connexion est sécurisée
br0kenrabbit says:
Puis-je être honnête avec vous Greg ?
Greg_ValveOLS says:
k
br0kenrabbit says:
Bon, je ne sais pas comment vous avez eu ce compte MSN, en fait, peu m'importe.
br0kenrabbit says:
Contrairement à vous, JE travaille pour Valve. Tracez mon ip et vous verrez.
Greg_ValveOLS says:
hein?
Greg_ValveOLS says:
n'imp'
br0kenrabbit says:
Tracez-la.
Greg_ValveOLS says:
comment
br0kenrabbit says:
Démarrer/exécuter/cmd type Tracert et ensuite mon adresse IP address et pressez entrée.
Greg_ValveOLS says:
oh k
br0kenrabbit says:
Etant un employé, je sais que les employés de Valve n'utiliserait JAMAIS MSN pour contacter les utilisateurs. Je sais également qu'un employé de Valve ne demanderait JAMAIS à un utilisateur son nom d'utilisateur et son mot de passe.
br0kenrabbit says:
J'inscris une suspension temporaire sur votre compte Steam.
Greg_ValveOLS says:
pourquoi?
br0kenrabbit says:
Avez-vous lu les TdU?
Greg_ValveOLS says:
Tou?
Greg_ValveOLS says:
Tdu
br0kenrabbit says:
Termes d'utilisation/
Greg_ValveOLS says:
ou?
br0kenrabbit says:
Greg, c'est une infraction sérieuse aux Tdu. Vous risquez de perdre votre compte.
Greg_ValveOLS says:
pourquoi
br0kenrabbit says:
Je viens juste de vous dire pourquoi.
Greg_ValveOLS says:
br0kenrabbit says:
J'ai besoin de quelques informations de votre part si vous voulez que je déverouille votre compte. Je vais rapporter l'infraction mais seulement suspendre votre compte pour trois jours puisqu'il s'agit de votre première infraction, ok ?
Greg_ValveOLS says:
k
br0kenrabbit says:
En premier, quel est le nom sous lequel votre compte est enregistré ?
Pas le nom d'utilisateur, le véritable nom de la personne qui a créé ce compte. Afin de pouvoir effectuer des vérifications.
Greg_ValveOLS says:
xxxxx xxxxxxx
br0kenrabbit says:
Est-ce vous ?
Greg_ValveOLS says:
ouais
br0kenrabbit says:
Etes-vous le seul utilisateur de ce compte ?
Greg_ValveOLS says:
ouais
br0kenrabbit says:
D'accord, et quel est le nom d'utilisateur ?
Greg_ValveOLS says:
xxxxxxxx
br0kenrabbit says:
D'accord.
br0kenrabbit says:
Je vois que vous avez acheté plusieurs de nos jeux. Merci
Greg_ValveOLS says:
un peu, mec.
Greg_ValveOLS says:
m
br0kenrabbit says:
Est-ce que vous vous enregistré toujours depuis cette ip ?
Greg_ValveOLS says:
ouais
br0kenrabbit says:
Et qui est votre fournisseur d'accès à internet ? FAI ?
Greg_ValveOLS says:
xxxxxxx
br0kenrabbit says:
Merci. Laissez-moi le temps de vérfier ces informations.
Greg_ValveOLS says:
je vasi pouvoir jouer ce soir ?
br0kenrabbit says:
Quelle est votre ville de résidence ?
br0kenrabbit says:
Ca dépend si vous coopérez. Vous vous en sortez bien jusque là.
Greg_ValveOLS says:
xxxxxx
br0kenrabbit says:
Illinois ?
Greg_ValveOLS says:
oui
br0kenrabbit says:
D'accord. Et quel est le mot de passe associé à ce compte ?
Greg_ValveOLS says:
xxxxxxx
br0kenrabbit says:
D'accord. N'essayez pas de vous logger sur steam. Si vous êtes connecté maintenant, vous devez vous déconnecter.
Greg_ValveOLS says:
pourquoi
br0kenrabbit says:
Afin que je puisse mettre à jour votre compte.
Greg_ValveOLS says:
je pourrai jouer ce soir
Greg_ValveOLS says:
match de clan
Greg_ValveOLS says:
gagneront pas sans moi heh
br0kenrabbit says:
Heh. You'll have to wait a few minutes.
Vous allez devoir attendre quelques minutes. Etes-vous déconnecté ?
Greg_ValveOLS says:
ouais
br0kenrabbit says:
D'accord. Laissez-moi un instant.
br0kenrabbit says:
Essayez de vous connecter maintenant.
Greg_ValveOLS says:
k
Greg_ValveOLS says:
ca dit login failed wtf wtf!!@?
br0kenrabbit says:
Greg
Greg_ValveOLS says:
vous m'avé banni???????????>POURQUOI
br0kenrabbit says:
Greg
Greg_ValveOLS says:
quoi
br0kenrabbit says:
Valve ne vous demanderait jamais votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.
Greg_ValveOLS says:
quoi????
br0kenrabbit says:
Je ne travaille pas pour Valve, mec, mais tu viens de te faire pwnt.
Greg_ValveOLS says:
omg mec wtf pourquoi ?
br0kenrabbit says:
Pourquoi essayais-tu de voler mon compte ?
Greg_ValveOLS says:
je n'essayé psa
br0kenrabbit says:
Alors pourquoi me demandais-tu mes informations ?
Greg_ValveOLS says:
je faisais juste une blague mais pas cérieux, franchement mec rend moi juste compte stp!!!!! j'ai seulement 13 ans et j'ai économisé pendant un an pour l'acheter
br0kenrabbit says:
Greg
Greg_ValveOLS says:
mec, steuplé
Greg_ValveOLS says:
quoi
br0kenrabbit says:
Va tondre des pelouse, salope
, surtout que l'autre l'avait prévenu que jamais les employé de valve ne demandait les identifiants sur msn 
